Acts 12:7 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Tot d’una es va presentar un àngel del Senyor i el calabós s’omplí de claror. L’àngel va tocar Pere al costat, el desvetllà i li va dir: — Aixeca’t, de pressa! Llavors les cadenes li van caure de les mans,

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

De sobte, es va presentar un àngel del Senyor i la cel·la va quedar il·luminada. Llavors va despertar Pere donant-li un cop al costat i li digué: “Alça’t de pres-sa.” Les cadenes li caigueren de les mans