Acts 21:25 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Pel que fa als pagans que s’han convertit a la fe, ja els vam fer arribar les nostres decisions: que es guardessin de la carn sacrificada als ídols, de menjar sang, de menjar animals ofegats i de les relacions sexuals il·legítimes.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

I pel que fa als gentils que han cre-gut, nosaltres ja els vam comunicar per escrit el que havíem decidit: que s’abs-tinguessin tant del que és sacrificat als ídols com de la sang o els animals es-canyats, i de la fornicació.”