Acts 23:15 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Ara, doncs, vosaltres, juntament amb el Sanedrí, demaneu al tribú que us el baixi, amb el pretext d’examinar més en detall el seu cas. Nosaltres estem preparats per a matar-lo abans que es presenti davant vostre.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Ara, doncs, vosaltres, d’acord amb el Sanedrí, sol·liciteu del tribú que us el faci baixar per comparèixer davant vostre, amb el pretext d’investigar més de-talladament el seu cas; i nosaltres, abans que ell arribi, estarem preparats per matar-lo.”