Amos 2:9 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

»Jo que vaig destruir davant vostre els amorreus, homes alts com els cedres i forts com els roures! Jo que els vaig destruir del tot, des dels fruits a les arrels!

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

quan jo he exterminat davant d’ells els amorreus, homes corpulents de l’alçària dels cedres i forts com les alzines, i he destruït els seus fruits per dalt, i les seves arrels, per sota;