Amos 3:9 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Feu aquesta crida als baluards d’Asdod i als baluards del país d’Egipte: «Reuniu-vos als turons de Samaria per veure els grans desordres, les violències que hi ha a la ciutat.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Feu sonar la crida als baluards d’Asdod i als baluards d’Egipte, i digueu: Aplegueu-vos dalt les muntanyes de Samaria i contempleu els grans desordres que hi ha, les violències que s’hi cometen.