Amos 6:1 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Ai dels qui viviu tranquils a Siói us creieu segurs al turó de Samaria! Sou la gent important de la primera de les nacions. Els israelites acuden a vosaltres,

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Ai dels qui viuen tranquils a Sió, dels qui viuen refiats a la muntanya de Samaria, els homes notables de la primera de les nacions, els qui consulta la casa d’Israel!