Amos 6:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
»Vosaltres us vanteu perquè heu conquerit la ciutat de Lodebar i dieu encara: “Amb la nostra pròpia força hem conquerit la ciutat de Carnaim.”
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Vosaltres us alegreu en allò que no val res, quan dieu: “És amb la nostra pròpia força que hem aconseguit el domini de Carnaim.