Daniel 1:5 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

El rei ordenà que els donessin cada dia el mateix menjar i la mateixa beguda que servien a la seva taula. Els havien d’educar durant tres anys, i després entrarien al servei del rei.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

El rei també els va assignar una ració diària de les viandes reials i vi del mateix que ell bevia. La seva educació ha-via de durar tres anys, i en acabar, en-trarien al servei del rei.