Daniel 4:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
»Ara jo, Nabucodonosor, alabo, exalço i glorifico el Rei del cel: totes les seves obres són encertades, són justos els seus camins, i té el poder d’humiliar els homes arrogants.»
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
“Acomplert el temps fixat, jo, Nabu-codonosor, vaig alçar els ulls al cel i vaig recuperar la raó. Llavors vaig be-neir l’Altíssim i vaig lloar i exalçar aquell qui viu per sempre: el seu domini és un domini etern, i el seu regne, de generació en generació.