Daniel 8:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Llavors vaig sentir un del poble sant que parlava, i un altre que li preguntava: » — Quan durarà això que hem vist en la visió: la supressió del sacrifici perpetu, la profanació devastadora, el santuari traït i l’estol celestial trepitjat?
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Llavors vaig sentir un sant que par-lava, i un altre sant que li preguntava: Fins quan durarà, segons la visió, el sacrifici perpetu suprimit, la iniquitat assoladora, el santuari i l’exèrcit tre-pitjats?