Daniel 9:12 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Has complert les teves amenaces contra nosaltres i contra els nostres governants, que ens han dut les calamitats més grans que es podien imaginar sota el cel: les que hem vist a Jerusalem.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Has complert la sentència que vas donar contra nosaltres i contra els jutges que ens han governat, fent recaure da-munt nostre una tan gran calamitat com no n’hi ha hagut cap altra, sota la capa del cel, semblant a la que ha sobrevingut a Jerusalem.