Deuteronomy 1:43 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Jo us ho havia advertit, però no en vau fer cas, us vau rebel·lar contra l’ordre del Senyor i us atrevíreu a pujar a les muntanyes per combatre.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Prou que us ho vaig advertir, però no em vau escoltar, sinó que us vau re-bel·lar contra l’ordre del Senyor, i us vau entossudir a pujar a la serralada.