Deuteronomy 28:52 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Assetjarà totes les teves ciutats fins que s’esfondrin les muralles altes i fortificades darrere les quals et creies segur. Assetjarà totes les ciutats de tot el país que el Senyor, el teu Déu, t’haurà donat.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Et posarà setge a totes les ciutats, fins que caiguin aquestes muralles tan altes i fortes que et donaven seguretat; t’as-setjarà en totes les poblacions d’aquesta terra que el Senyor, el teu Déu, t’haurà donat.