Deuteronomy 28:53 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Serà tan dur el setge de l’enemic que acabaràs menjant-te els fruits de les te-ves entranyes, la carn dels fills i de les filles que el Senyor, el teu Déu, t’haurà concedit.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
I arribaràs a menjar-te el fruit de les teves entranyes, la carn dels teus fills i de les teves filles que el Senyor, el teu Déu, t’haurà donat, durant el setge, per la necessitat amb què t’oprimiran els teus enemics.