Ecclesiastes 11:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Quan els núvols van carregats, aboquen la pluja damunt la terra, i quan un arbre cau, tant si és cap al nord com cap al sud, es queda al lloc on ha caigut.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Si els núvols van carregats de pluja, la vessaran sobre la terra; i si l’arbre cau cap al sud o cap al nord, al lloc on caigui allà es quedarà.