Ecclesiastes 12:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Aquells dies, tremolen els homes que abans guardaven la casa, els més vigorosos s’encorben; les dones que abans molien són poques i deixen de moldre, les qui guaitaven per les finestres ja només veuen foscor;
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Quan tremolin els guardians de la casa i s’encorbin els homes forts, i pleguin les molineres, de tan es-casses, i s’enfosqueixin les que miren per les gelosies;