Ecclesiastes 12:4 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

i es tanquen les portes del carrer mentre s’apaga la remor de la mola; l’home es lleva amb el cant dels ocells, però totes les cantúries es perden.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

quan es tanquin les portes del carrer, en abaixar-se el soroll de la mola, i s’alci la veu de l’ocell i emmudeixin totes les filles del cant.