Ecclesiastes 12:6 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Sí, recorda’t del teu creador abans no es rompi el fil de plata i el llantió d’or s’esberli, abans no s’esmicoli la gerra a la font i la corriola del pou es trenqui,

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

abans no es trenqui el lligam de plata i s’esmicoli el gresol d’or; abans que s’esclafi el càntir a la font i la corriola s’esberli dins el pou,