Exodus 23:16 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

»Celebra la festa de la Sega, quan comencis a recollir els primers fruits del teu treball, d’allò que hauràs sembrat al teu camp. »A fi d’any, a la tardor, celebra la festa de les Collites, quan hauràs recollit dels camps els fruits del teu treball.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

D’igual manera la festa de la Sega, de les primícies del teu treball, del que hauràs sembrat al camp. Igualment com la festa de la Collita, en acabar l’any, quan recullis del camp els fruits del teu treball.