Exodus 35:22 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Homes i dones, tots gent de bona voluntat, van portar braçalets, arracades, anells, collarets i tota mena de joies d’or. Cadascú va presentar aquella ofrena d’or al Senyor.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Venien homes i dones: tots els qui eren moguts pel seu cor generós porta-ven braçalets, arracades, anells, colla-rets i tota mena d’objectes d’or. Cadascú duia l’ofrena d’or que havia dedicat davant el Senyor.