Exodus 5:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
El faraó va respondre: — Qui és el Senyor perquè jo n’hagi de fer cas i deixi sortir Israel? Ni conec el Senyor ni deixaré sortir els israelites.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Però el faraó va replicar: “Qui és aquest Senyor Etern perquè jo hagi d’obeir la seva veu i deixar marxar Is-rael? No conec el Senyor Etern, ni tam-poc no deixaré marxar Israel!”