Ezekiel 11:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Per tant, digues: “Això us anuncia el Senyor Déu: És veritat que jo els he allunyat entre les nacions, els he dispersat pels països; però en els països on resideixen, sóc per a ells com un santuari.”
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Per això els diràs: Això diu Déu, el Senyor: És cert que els he allunyat entre les nacions, que els he dispersat pels països, però, durant aquest temps, jo els he fet de santuari en les terres on eren exiliats.