Ezekiel 12:3 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Ara tu, fill d’home, de dia i davant de tothom, fes-te un farcell d’allò que necessita un deportat i emigra, a la vista de tothom, del lloc on ets, cap a un altre indret. Qui sap si encara hi veurà, aquest poble rebel!

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Per això, tu, fill d’home, prepara l’equip d’un emigrant i emigra a ple dia, a la vista de tothom. Trasllada’t d’un lloc a un altre davant dels seus ulls. Potser s’adonaran que són una casa rebel.