Ezekiel 16:57 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

abans que fos pública la teva maldat? Ara tu ets com ella: ets l’escarni de les ciutats d’Edom i de totes les ciutats veïnes, les ciutats dels filisteus, que et menyspreen per totes bandes.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

abans que fos descoberta la teva maldat. Tu ets ara l’escarni de les filles de Síria, amb totes les de la seva rodalia, i de les filles dels filisteus, que et bes-canten pertot arreu.