Ezekiel 21:29 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

»Per tant, això us anuncia el Senyor Déu: Aquest fet us recordarà la vostra culpa, farà públiques les vostres infidelitats, manifestarà els pecats que heu comès en tot el vostre obrar. Ara, doncs, que us ha estat recordat tot això, sapigueu que sereu capturats per la força.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

— mentre tenen per a tu visions enganyoses i et donen oracles falsos —, i per a clavar-la al coll dels malvats dignes de mort, per als quals ja ha arribat l’hora, el moment en què es culmina la iniquitat.