Ezekiel 21:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
— Fill d’home, gira’t de cara a Jerusalem, ruixa d’amenaces els llocs sagrats i profetitza contra la terra d’Israel.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
I quan et preguntin: Per què geme-gues?, respondràs: Per una notícia que és a punt d’arribar i que farà que tots els cors defalleixin, que totes les mans s’a-febleixin, que tots els esperits decaiguin i que tots els genolls s’escolin com ai-gua. Heus aquí que arriba; ja és un fet! Paraula de Déu, el Senyor!”