Ezekiel 22:20 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Dins la fornal sereu un munt on hi haurà barrejats plata, coure, estany, ferro i plom. Hi atiaré el foc del meu enuig ardent i ho fondré: us hi amuntegaré i us hi faré fondre.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

com aquell qui aplega la plata, el coure, l’estany, el ferro i el plom dins la fornal, per atiar-hi el foc al damunt i fondre-ho tot; així us reuniré en la meva ira i la meva indignació: us hi amuntegaré i us fondré.