Ezekiel 22:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Digues-li: “Això et fa saber el Senyor Déu: Tu ets la ciutat que fa córrer la sang a dintre seu per guanyar-se la condemna i que es torna impura fabricant-se ídols repugnants.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
i digues: Això diu Déu, el Senyor: Ets una ciutat que vessa la sang dintre seu per empènyer la seva hora, i que, per al seu mal, s’ha fabricat ídols per a con-taminar-se.