Ezekiel 27:11 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Homes d’Arvad i les teves pròpies tropes feien la ronda de les muralles, i els de Gammad et guardaven les torres. Penjaven els escuts als teus murs i et feien d’allò més bella.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Els oriünds d’Arvad, junt amb el teu exèrcit, feien guàrdia dalt de les mu-ralles, per tot l’entorn, i els de Gammad, dalt de les torres. Aquests penjaven els escuts als teus murs, tot al voltant, i completaven la teva bellesa.”