Ezekiel 29:10 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Doncs bé, aquí em tens contra tu i contra els canals del teu Nil. El país d’Egipte serà tot ell ruïnes i desolació, des de Migdol fins a Assuan tocant a la frontera d’Etiòpia.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

per això, aquí em tens contra tu i contra els teus canals; convertiré el país d’Egipte en una ruïna assolada i desèr-tica, des de Migdol fins a Assuan i fins a les fronteres d’Etiòpia.