Ezekiel 29:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
— Fill d’home, escolta. Nabucodonosor, rei de Babilònia, ha imposat al seu exèrcit una dura campanya contra Tir: tots els soldats han perdut els cabells i tenen les espatlles destrossades. Però ni ell ni el seu exèrcit no han tret cap profit de la campanya contra Tir.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
“Fill d’home, Nabucodonosor, rei de Babilònia, ha imposat al seu exèrcit una campanya molt dura contra Tir. Tots els caps han perdut els cabells i totes les espatlles han estat escorxades, però ni ell ni el seu exèrcit no han obtingut cap recompensa en la campanya que han emprès contra Tir.