Ezekiel 29:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Digues: “Això us fa saber el Senyor Déu: »Aquí em tens contra tu, faraó, rei d’Egipte, gran cocodril ajaçat als braços del Nil. Tu dius: ‘El Nil és meu, jo m’he creat a mi mateix.’
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Parla i digues: Això diu Déu, el Senyor: Mira, aquí em tens contra tu, faraó rei d’Egipte, gran cocodril ajaçat enmig dels seus rius, que dius: És ben meu el Nil, perquè jo me l’he fet!