Ezekiel 37:23 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

No tornaran a quedar impurs amb els seus ídols repugnants i detestables ni amb les seves infidelitats. Els alliberaré del seu pecat d’apostasia i els purificaré; llavors seran el meu poble i jo seré el seu Déu.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

No es contaminaran més amb els seus ídols i amb les seves abominacions, ni amb cap de les seves trans-gressions, i jo els deslliuraré de totes les residències on han pecat. Els purificaré, i ells seran el meu poble i jo seré el seu Déu.