Ezekiel 40:5 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Vaig veure un mur que encerclava tot el temple, a l’exterior del santuari. L’home portava a la mà una vara d’amidar de sis colzades antigues. Amidà el mur, i feia una vara d’amplada i una d’alçada.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Vaig veure que, a l’exterior, hi havia un mur que envoltava tot el temple. La canya d’amidar que aquell home por-tava a la mà era de sis colzades (de les que feien un pam més), i va amidar la construcció: feia una canya de gruix i una d’alçada.