Ezekiel 45:7 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

»El sobirà tindrà una part a ambdues bandes del territori sagrat i del territori de la ciutat. Per un costat, des del límit occidental del territori sagrat i de la ciutat, la seva part s’estendrà fins al mar. Per l’altre costat, des del límit oriental del territori sagrat i de la ciutat, s’estendrà fins al límit oriental del país. La seva llargada, des de la frontera del mar fins a la frontera oriental

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

També hi haurà una part reservada per al príncep a una banda i altra banda de la reservada per al santuari i de la propietat reservada per a la ciutat, paral·lelament a la part del santuari i a la propietat de la ciutat, pel costat oc-cidental cap a occident i pel costat oriental cap a orient, una llargada igual a cadascuna de les parts, des del límit occidental fins al límit oriental del país.