Ezekiel 8:2 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

i vaig veure una figura semblant a la d’un home: el vaig veure, de mig cos en avall, com un foc, i de mig cos en amunt, com nimbat de resplendor, semblant al metall incandescent.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

I vaig veure una figura que semblava de foc: des de la cintura en avall era com un foc, i des de la cintura en amunt com un esclat de llum, com una refulgència de bronze brunyit.