Genesis 38:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Ell va preguntar: — Quina penyora vols? Ella va respondre: — El teu segell amb el cordó i el bastó que portes. Els hi va donar i va jeure amb ella, que va quedar embarassada.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Ell digué: “Quina penyora puc do-nar-te?” Ella contestà: “El teu segell, el teu cordó i el bastó que tens a la mà.” Ell li ho va donar i va jeure amb ella, i va concebre d’ell.