Genesis 44:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Ells van replicar: — Senyor meu, com ens pots acusar així? Mai de la vida cap dels teus servents no hauria gosat fer res de semblant!
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
però ells li respongueren: “Per què parla així el meu senyor? Sigui lluny dels teus servents un tal comportament!