Genesis 46:29 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Josep va fer enganxar la seva carrossa i anà a Goixen a trobar el seu pare Israel. Quan va ser al seu davant, se li llançà al coll i va plorar una bona estona abraçat amb ell.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Josep, llavors, va fer enganxar el seu carruatge i se’n pujà a Goixen, a l’en-contre del seu pare Jacob. En trobar-se al seu davant, se li llançà al coll i, abraçat amb ell, plorà una llarga estona.