Genesis 47:5 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

El faraó digué llavors a Josep: — Que visquin a la regió de Goixen. I, si creus que entre ells hi ha homes experimentats, posa’ls de majorals del meu bestiar. Jacob, doncs, amb els seus fills va venir a Egipte a trobar Josep. El faraó digué encara a Josep: — El teu pare i els teus germans ja són aquí amb tu. Pots disposar de tot el país. Fes-los viure a la regió millor.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

El faraó es va dirigir a Josep i li digué: “El teu pare i els teus germans han vingut a tu,