Genesis 49:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Veu que és bonic el seu lloc de repòs, que el país és agradable, i ajup l’espatlla sota la càrrega, sotmès a treballs forçats.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Veient que el descans era cosa bona, que el país era agradable, ofereix l’espatlla a la càrrega i es resigna al tribut servil.