Hebrews 13:9 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

No us deixeu arrossegar per doctrines complicades i estranyes: el cor ha de trobar la força en la gràcia de Déu i no en observances de menjars que no fan cap profit als qui les practiquen.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

No us deixeu arrossegar per doctrines diferents i estranyes; val més que el cor s’afermi amb la gràcia que no pas amb prescripcions sobre el menjar, que no han aprofitat per a res els qui les ob-serven.