Hosea 10:5 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Els habitants de Samaria temen pel vedellot de Betaven. El poble i els falsos sacerdots estan de dol per ell: ell, que és la seva alegria gloriosa, és a punt de ser deportat!

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Els habitants de Samaria estan ate-morits per la vedellota de Betaven. El poble porta dol per ella junt amb els sacerdots, que hi exul-taven, perquè la seva glòria ha estat cap-turada.