Hosea 10:8 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Són destruïts els recintes sagrats d’Aven, que eren el pecat d’Israel. Creixeran cards i espines sobre els seus altars. Llavors diran a les muntanyes: «Cobriu-nos!», i als turons: «Caieu damunt nostre!»

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Seran destruïts els llocs alts d’Aven, el pecat d’Israel; creixeran esbarzers i cards sobre els seus altars. Llavors diran a les muntanyes: “Cobriu-nos!”, i als turons: “Caieu sobre nosaltres!”