Hosea 13:15 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

I encara que Efraïm florís entre els seus germans, vindrà un vent xardorós, un vent del Senyor que pujarà del desert: assecarà les deus i eixugarà les fonts; l’enemic pillarà els tresors, tots els objectes preciosos.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Encara que ell prosperi entre els germans, vindrà la llevantada, el vent del Senyor, des del desert, i eixugarà les seves fonts i s’estroncaran les seves deus. Espoliava el tresor de tots els objectes més valuosos.