Hosea 3:1 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

El Senyor em va dir: — Vés encara, i estima una dona estimada pel seu marit i adúltera. Estima-la com el Senyor estima la gent d’Israel, tot i que ells van amb altres déus i es deleixen per pastissos de panses.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

El Senyor encara em digué: “Vés, torna a estimar una dona estimada pel seu marit i que és adúltera. Estima-la igual com el Senyor estima els fills d’Israel, tot i que ells es giren vers altres déus i es deleixen per les coques de panses.”