Hosea 8:13 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

M’ofereixen els sacrificis que em pertoquen i en mengen la carn, però a mi, el Senyor, no em complauen. Em recordo de les seves culpes, els demanaré comptes dels seus pecats: hauran de tornar a Egipte.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Els agrada immolar víctimes: que les immolin! La carn: que se la mengin! El Senyor no es complau en ells; ara tindrà present la seva iniquitat i castigarà el seu pecat: hauran de tornar cap a l’Egipte.