Hosea 9:15 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Diu el Senyor: «Tota la seva maldat es va veure a Guilgal. Allà els vaig avorrir. Ara els trauré de casa meva per tot el mal que han fet i no els tornaré a estimar. Tots els seus governants són uns rebels.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

“Tota la seva maldat aparegué a Guilgal, allà va ser on vaig començar a avor-rir-los per la perversitat de les seves obres. Els expulsaré del meu temple i no tornaré a estimar-los: tots els seus prínceps són deslleials.