Hosea 9:4 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

No oferiran al Senyor libacions de vi ni el complauran amb els seus sacrificis. El seu pa, com el pa del condol ofert per un difunt, farà impur tothom qui en mengi. Aquest pa els saciarà, però no el podran introduir al temple del Senyor.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

No vessaran libacions de vi al Senyor, ni el complauran amb els seus sacri-ficis. Serà per a ells com un àpat de condol, que tothom qui en menja queda contaminat. El seu pa serà només per al propi consum, no es presentarà al temple del Senyor.