Hosea 9:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Però el sentinella d’Efraïm està amb el meu Déu; els altres profetes, en canvi, són un parany arreu on van: fins i tot es mostren hostils en el temple del seu Déu.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
El profeta que vetlla per Efraïm al costat del meu Déu, allà on va topa amb el filat del ca-çador, i fins troba hostilitat a la casa del seu Déu.